Prevod od "det er min" do Srpski


Kako koristiti "det er min" u rečenicama:

Det er min ting, som jeg gør.
To je, znaš, moja stvar koju ja radim.
Det er min pligt at få vingerne tilbage, hvor de hører til.
Dužnost mi je da vratim krila gde pripadaju.
Det er min chance for at bedrive noget af værdi.
Prilika da konacno uradim nešto što nešto znaci.
Ja, det er min første dag.
Да, ово је мој први дан.
Det er min gave til dig.
Neka to bude moj poklon tebi.
Det er min mor og far.
To su moja majka i otac.
Det er min kone og min datter.
To je moja žena i æerka.
Det er min mission at beskytte dig.
Moj zadatak je da te zaštitim. Da.
Jeg tror, det er min far.
Mislim da je to moj tata.
Det er min måde at sige tak på.
Moj naèin da ti kažem hvala.
Jeg tror, det er min mor.
Mislim da mi je to majka.
Mener du, at det er min skyld?
Мислиш да је ово моја грешка?
Det er min kone, du taler om.
Hej, to je moja žena, dobro?
Det er min opgave at beskytte dig.
MOJ POSAO JE DA TE ZAŠTITIM. AHA.
Jeg føler, det er min skyld.
Oseæam se kao da je moja krivica. Ali ja...
Jeg hedder Sam, og det er min bror Dean.
Da. Ja sam Sam. Ovo je moj brat, Dean.
Jeg ved, det er min skyld.
Znam da je ovo moja krivica.
Det er min pligt at være ærlig over for ham.
Pa, ono što moram da uradim je da budem iskren sa njim.
Det er min skyld det hele.
Za sve što se desilo od tada, ja sam odgovoran.
Det er min måde at sige undskyld på.
To je moj naèin da kažem žao mi je.
Det er min vicesherif, Everett Hitch.
Ovo je moj zamjenik, Everett Hitch.
Siger du, det er min skyld?
Kažete da su poginuli zbog mene?
Det er min sag, ikke din.
Mislim, ovo je moj sluèaj, ne tvoj.
Jeg føler, at det er min skyld.
Imam oseæaj da je zbog mene.
Det er min skyld, er det ikke?
Ja sam kriva za sve? Jesam, zar ne?
Jeg tror det er min skyld.
Verujem da je ovo moja krivica.
Det er min skyld, at hun er død.
Ako je mrtva zbog mene, onda uèini to. Povuci obaraè.
Jeg håber ikke, det er min skyld.
Nadam se da ovo nije moja krivica. Ne, ne.
Det er ikke din skyld, det er min.
To nije tvoja krivica, to je moje.
Det er min fødselsdag i dag.
Danas mi je roðendan, g. Donovane.
Det er min første dag her.
Ortley. Didi. Ovo mi je prvi dan na poslu.
Det er min skyld, han er død.
Ја сам крива што је мртав.
Det er min plan, jeg går ind.
Moj je plan i zato æu ja uæi.
Det er min erfaring, at der er noget specielt ved professorer -
Iz mog iskustva, ima nečeg interesantnog u vezi sa njima.
Thi den, som gør Guds Villie, det er min Broder og Søster og Moder."
Jer ko izvrši volju Božju, onaj je brat moj i sestra moja i mati moja.
Jesus svarede: "Dersom jeg ærer mig selv, er min Ære intet; det er min Fader, som ærer mig, han, om hvem I sige, at han er eders Gud.
Isus odgovori: Ako se ja sam slavim, slava je moja ništa: Otac je moj koji me slavi, za kog vi govorite da je vaš Bog.
3.6096370220184s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?